?

Log in

Мало, кто не слышал о Carpe diem. Лови день, наслаждайся моментом. Carpe viam это тоже из Горация - наслаждайся дорогой. Эти два выражения для меня зачастую одно и то же.

Меня зовут Маша, я родилась в Москве. За свои неполных три десятка лет я успела выучиться на переводчика, побыть сотрудником кровавой гебни, поработать в сфере дайвинга, потрудиться частным репетитором по английскому, поучиться в Англии, Португалии и Финляндии. В последней сейчас и проживаю большую часть времени, продолжаю учиться, работать и довольно много путешествую. Нет, у меня не много денег и никогда много денег не было (пока что), просто вот так вот я умею делать.

В своей ЖЖшечке я в основном пишу о своих путешествиях, учебе, но бывает и по другим темам.
Под катом посты по странам в алфавитном порядке. Более поздние, более вразумительны:)
Read more...Collapse )

Немножко домой

Всё те же ёлочки, ромашки,
Всё тот же клевер на лугу
И даже трели дикой пташки,
Что звонко молвит на лету!
И то же небо голубое,
И та же бирюза в реке,
И вроде всё своё, родное!
Россия-матушка? Но нет…

1365164728_001.jpg

Есть у нас тут один маленький эстонский магазин, где продают штуки, которые помогают глушить нечастую тоску по родине. Каждый раз, когда туда заходишь, ощущение будто вернулся год эдак в 95-й, еще до дефолта.
Read more...Collapse )
Teenage angst has paid off well (c)

Ну раз уже прошел месяц, как я уехала из Португалии, то можно наконец протрезвевшим рассудком подвести итоги. Напомню, я провела полгода на юге Португалии по учебному обмену. Как мне и говорили с самого начала (а я не хотела верить), обмен это вообще вообще не про учебу.

20160529_203905.jpg

Read more...Collapse )

Гематоген

При общении с иностранцами можно словить немало угара, посвящая их в привычные нам вещи. Например, пока жила в Португаше дала своему французскому корешу попробовать наш гематоген.

А пока жевал рассказала, что делают его из крови животных и дают детям в самом юном возрасте. Эти глаза надо было видеть - господи, эти русские дают детям сладости из крови животных!!!111 Но так-то понравилось, с орешками был.

This country is so fucked up (c)

Полгода в Португалии пронеслись как стадо бизонов: быстро, болезненно и все по мне. Извиняюсь за убогую метафору. Потом как-нибудь напишу про это чудное время. Ну а сеичас про то, как я попыталась попасть домой.

Нет, - подумала Маша в середине мая, - Мое существование уже настолько переполнено эмоциями разного рода, что добираться из Фару в Москву с десятком пересадок у лоукостеров у меня просто нет моральных сил. Идея кроссконтинентального автостопа тоже отпадает по той же причине. Хочу все закончить быстро и гуманно, посему покупаю билет ТапПортугал с пересадкой в Лиссабоне (всего-то час) аж за 180 евро. За комфорт не жалко и заплатить.



Read more...Collapse )

Бенажил

Это самое крутецкое и самое труднодосягаемое место в Алгарве (при отсутствии кучи денег, разумеется). Пещера в виде огромного купола с круглой дырой наверху, куда попасть можно только со стороны океана.
Cave-in-Algarve.jpg

Read more...Collapse )
Сегодня я сплавала по речке на остров в компании Тома Сойера. Ага, заместо Гекельберри Финна.



Вчера был мои первый урок серфинга, и там я познакомилась с французом по имени Томас Сейе (в транскрипции с р на конце). Он сказал, что его родители специально назвали Томом, чисто по приколу.

Тем временем спортивное сообщество Фару организовало почти бесплатные прогулки на каяках по реке Формоза до песчаных дюн, куда по земле добраться нельзя. Я это пропустить не могла и Томас тоже загорелся идеей, как и многие другие люди с серфинга. Однако, вчера мы очень весело встречали закат под пиво и портвейн, поэтому в 8 утра смогли встать только я и Том. И то я хотела сперва плюнуть на эту затею, но совесть не позволила оставить человека одного, когда я сама была инициатором.

В итоге 2 часа гребли, все промокли, замерзли, но таки доплыли. Несмотря не то, что наш каяк постоянно сворачивал в сторону из-за сильного ветра. У меня до этого опыта каякинга не было. А у Тома был, каеш, это же Том Сойер!

Ну и под конец проехались автостопом до города, так как наш автобус не пришел. Короче, выходные полные приключений у меня. Уже представляю, как будут завтра болеть руки.
Спортсменка из меня та еще. Поэтому настоящий марафон в 40км я бы вряд ли осилила. А вот минимарафон на 7 км вполне. К тому же лиссабонский, один из самых популярных в мире.

Read more...Collapse )

Не могу не поделиться...

...планами на апрель

Захотелось написать про Эксла нашего Роуза, солиста Guns'n'Roses. А точнее про романтическую линию его рок-н-рольной истории. Много лет по крупицам у меня в голове копилась информация по этой теме, но никогда не видела ее собранную воедино. Так что вот собираю.
axel-stephanie.jpg

Read more...Collapse )

Tags:

Profile

braflovsky
Carpe Viem

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow